动趋式动词有关句式分析
下面的句子(包括分类)都来源于吕叔湘主编《现代汉语八百词》第38-42页的《动趋式动词有关句式表》,句法成分符号是按黄廖本教材的语法体系标记的。

动趋式动词可以出现在多种类型的句子里。用动趋式动词作谓语动词的句子比其他句子复杂的地方在于动趋式动词后边代表事物的名词可以有三种位置:(1)在整个动趋式之后,(2)在趋₁和趋₂的中间,(3)在主要动词之后,趋向动词之前;加上用‘把’字把它提前的格式,一共有四种格式。如果动趋式动词后边的名词代表处所,它只有一个位置,在趋₁之后,趋₂之前。根据这种情况,下面把用动趋式动词做谓语动词的句子分别编成四个表,那里边的‘趋₁’指‘上、下…’等,‘趋₂’指‘来、去’,‘趋’指二者结合在一起或只有其中之一。值得注意的有以下几点:
(1)不是所有的动趋式动词都能用于每一种句式,不同的趋向动词的适应面不完全相同。
(2)不是所有的句子里的动趋式动词都能有完成态和可能态,有的能加‘了’,也能加‘得、不’,有的只能加其中之一,有的二者都不能加。
(3)跟某些外语比较,当动趋式动词后边是代表处所的名词时,动趋式里的‘趋₁’的作用像一个介词,例如‘话说出口’,‘走出门来’;当后边是代表事物的名词时,趋向动词的作用像一个副词,例如‘说出话来’,‘走出一个人来’。
(4)动趋式里的趋向动词读轻声,但在主要动词和趋向动词被‘得、不’隔开的时候,趋向动词可不读轻声。

1.主语+动趋
A
你‖记<下>。
(一群)(男)孩子‖[迎面]跑<来>。
泉水‖[从山上]流了<下来>。
咱们‖[就]走<回去>吧!
她‖念<到>这里念<不下去>了。
你‖[现在]走得开走不开?
走得<开>+走<不开>?
B
包裹‖取<来>了。
(电话)号码‖记下来没有?
记下来没有?
(说出去)的话‖收<不回来>。
(这个)题目‖[还]做得<出来>。
(1)A类的主语是施动者,B类的主语是受动者。B类的动词限于及物的,A类的动词不受限制。
(2)动词直接加‘了’限于‘趋’为‘趋₁₊₂’。
2.主语(处所)+动趋+宾语(事物)
A
天上‖飘<过>(几朵)白云。
树上‖掉<下来>了(一个)苹果。
胡同里‖[忽然]跑<出>(一群)小孩儿<来>。
B
院子里‖种<上>了(许多)瓜果。
(我)后头‖[一连][又]爬<上来>了(两个)(男)孩儿。
窗户眼儿里‖塞<进>(一个)字条儿<来>。
(1)A类的动词限于不及物的,B类的动词限于及物的。
(2)动词直接加‘了’限于‘趋’为‘趋₁₊₂’。
3.主语+动趋+宾语(事物)
A
小华‖戴<上>眼镜了。
(一个)演员‖牵<出来>(一头)(大)(黑熊)。
他‖[深深]地爱<上>了音乐。
他‖[最后][还是]说<出来>了(一个)名字。
我‖学<不来>(她)的表情。
B
我们‖[在这里]安<下>家<来>了。
他‖[已经]做<出>(点)成绩<来>了。
你‖画得<出>(这么好)的画儿<来>吗?
他‖[又]吃<下>(几个)杏儿<去>。
C
你‖到了那里[就]写(个)信<来>。
你‖[怎么][没][先]打(个)报告<上去>?
我‖[已经]发了(个)电报<去>了。
他‖递了(一本)书<过来>。
D
(最后走)的人‖[要][把门]锁<上>。
你‖[最好][把这封信]带<上>。
他们‖[终于][把这个难关]攻了<下来>。
(这)孩子‖[居然][把一桶水]提了<上来>。
他‖[又][把东西]退<回来>了。
(1)A类是趋向动词紧跟动词,B类是趋₁紧跟动词,趋₂在宾语之后,C类是趋向动词整个在宾语之后,D类因为宾语提前,趋向动词紧接动词,没有分合问题。
(2)动词直接加‘了’限于‘趋’为‘趋₁₊₂’。
4.主语+动趋+宾语(处所)
A
运动员‖[奋力]跑<到>终点了。
(两个)人‖[一前一后]走<进>屋<来>。
他们‖[终于]登<上>了顶峰。
你‖跳得<过>)(那道)水沟吗?
B
(两个)球‖[都][没有]踢<进>球门。
孩子们‖[已经]送<回>老家<去>了。
问题‖[已经]摆<到>了桌面上。
(这个)话‖[怎么]说得<出>口
(这)东西‖放<不进>箱子里<去>。(因为太大了)
C
他‖[把信]投<进>邮筒了。
你‖[把我们]领<到>哪儿<去>了?
他们‖[简直][把她]捧<上>了天。
历史‖[把他们]扔<进>了垃圾堆。
(1)A类和C类的主语都是施动者,但A类没有事物宾语,C类用‘把’字把事物宾语提前。B类的主语是受动者,没有事物宾语。
(2)‘趋₁’不包括‘开、起’。
(3)‘动+趋₁’+‘了’限于没有‘趋₂’。

(例句摘自《现代汉语八百词》(增订版)第38-42页)




版权页